本文已移動至  http://zh.pttpedia.wikia.com/wiki/%E9%A0%98%E9%BA%BB%E7%B9%A9%E3%80%81%E7%B5%A6XX%E4%B8%80%E6%A2%9D%E9%BA%BB%E7%B9%A9  歡迎參見最新版本並可一起來編寫。

領麻繩給XX一條麻繩是ptt的一組流行語,主要流行於NBA板及相關板面,用來酸表現不好的籃球員之用。

麻繩的起源是在有時候在NBA的比賽中,有球員表現太差,害球隊輸球,就會有人說「xxx不如自盡吧」(當時有一相關常見的梗是「Gasol自盡」,算是反諷湖人隊輸球時球迷常常會怪到Gasol身上,而不是身為LaoDa的kobe身上,應源自湖人板http://www.ptt.cc/bbs/Lakers/M.1304572055.A.9FD.html 一文),後來大約在2012年中左右開始出現了「給XX一條麻繩讓XXX自盡吧」,於是麻繩就成為NBA板酸或批評打得不好的球員的代名詞。約在2012年底之後「領麻繩」一詞漸出現,在2013年之後變成最常見的用語,打不好害球隊輸球的人就會被鄉民叫去領麻繩,或在討論中直接討論今天誰該領麻繩。

除了給xx一條麻繩以及領麻繩之外,後來來還衍伸出很多相關用語,例如「傳麻繩」就是指一場球中,大家都打不好,所以打最差要負主要責任的人一直換來換去,「麻繩不夠用」是指該一隊領麻繩的人太多,又如就讀「麻繩理工學院」(與麻省理工學院諧音)一詞,用來形容喜歡領麻繩的人。另外因為林書豪打不好的時候常被酸要領麻繩,所以也出現與「豪神」諧音的「豪繩」,用來形容該天林書豪表現太差讓球隊輸球。

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow

    pttpedia 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()