加入粉絲團,獲得更多新訊息

本文已移動至 http://zh.pttpedia.wikia.com/wiki/%E4%BF%8A%E6%9C%97%E6%9C%97%E6%9C%97%E6%9C%97%E6%9C%97%E2%80%A6  歡迎查閱最新內容,並可以一起來編寫。

俊朗(後面可接多個朗)是ptt的新用語。意思同於ptt常用代表笑的符號XD

在2013年11月20日,有人在joke板po了一篇文章「[XD] bing真的有病」,裡面提到說用bing翻譯,設定用西班牙文翻中文,打上XDDD,結果會出來中文「俊朗」。(原po提供了臉書的圖片連結,一開始原是原po在臉書分享及和臉書好友開始使用這個詞)雖然在bing翻譯中只有「XDDD」會對應上「俊朗」(多打或少打一個D都不行)但po文者在結尾時用了「俊朗朗朗」結尾,來代替「XDDD」.設定了X=俊  D=朗  的規則,結果在推文中大家紛紛跟進,用「俊朗朗朗朗朗……」代替XDDDDD…來表示很好笑。

這篇文章之後「俊朗朗朗朗朗…」的用法就開始在joke板傳開,在兩天內,比較多推的文章中幾乎都能看到俊朗的影子,甚至還有人在文章分類中用[俊朗]取代[XD]的分類,而雖然主要流行在joke板,但也開始在其他板如笨板等出現俊朗的用法。

在11月21日時幾乎joke的文章都有,但11月22日開始僅在零星文章出現了,但之後幾天仍持續出現,且在八卦、西斯等板也逐漸出現。之後雖然可能因為「俊朗朗朗」寫起來比較麻煩,不是隨時都會出現,但已經變成固定不時會出現用來笑的用語。

 

文章標籤
創作者介紹

ptt鄉民百科

pttpedia 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(12) 人氣()


留言列表 (12)

發表留言
  • 悄悄話
  • 俊朗朗朗朗朗
  • 俊朗朗朗朗朗
  • n
  • 其實不紅 這幾天都沒看到
    原本那篇也沒推爆
  • 的確今天已經比較少很多了,不過昨天推比較多的文章大多都有。

    pttpedia 於 2013/11/22 19:23 回覆

  • 俊朗朗
  • 應該是因為比起打"俊朗"這兩個字還是打原來的XD比較簡單吧
  • 的確打俊朗很麻煩XDDDD

    pttpedia 於 2013/11/22 22:09 回覆

  • 俊朗
  • 名字叫做俊朗的人表示不開心
  • 俊朗
  • 一直提到我的名字…
    有事嗎?!
  • XDDD
  • 俊朗朗朗朗彈鋼琴
  • 暱稱123
  • 打orz會出現........"車叫"
  • 沒夢想、沒目標 Hebe:我最缺的是朋友
  • .
  • 這種演化很鳥
    生活世界狹小的人最喜歡玩這種花樣
    一點點的衍伸轉換都可以當成極樂的梗
    像CCR就故意要轉換成ㄈㄈ尺
    好像耍一點花槍就很優越高明高人一等高高在上似的
    好像作一點鳥不拉機的奈米變化就可以獲得諾貝爾聰明獎
    陶醉沉浸在這種小小世界中自得其樂
    抓到一點小小的好像可以發酵的黴菌梗就洋洋得意的現來現去耍來耍去的
    很可悲
    難怪都領22K
  • 路過
  • 好奇於是去查查看,怎麼會變成辛蒂丹唐了...= ="
    http://i.imgur.com/DRLEzCW.png
  • 呵,真的已經修改了。

    pttpedia 於 2014/09/18 15:35 回覆

  • 你們好~
  • 你們好~我也叫朗朗唷~大家喜歡我可以加我賴唷喲~LINE:ytb520 想和帥哥們做朋友~(*^__^*) 嘻嘻
找更多相關文章與討論