本文已移至 http://zh.pttpedia.wikia.com/wiki/%E5%85%AC%E6%B5%B7%E5%88%B0%E4%BA%86%E6%B2%92%EF%BC%9F 歡迎參與編寫。
公海到了沒？或作公海到了嗎？是ptt的一句流行用語，用於警告違規的人會受到處罰。其典故出自於著名電影《賭神》，劇中反派陳金城以為船開到了公海，香港法律管不到（而由船的所註冊的國家管理），因此以為殺人會沒事（船是巴拿馬藉，而他和巴拿馬總統有點交情），結果後來才發現船被開回岸邊了，最後被警察抓走。（後來《賭俠》中也有公海這個梗）
電影中原本的對話為「是不是到公海了？」，（粵語「係咪公海？」）但後來在ptt則以「公海到了沒」一詞較為流行，主要是在某人在版上發文明顯觸犯規時，有人就會在推文中推這句話，其意思大約就是「等著被板主浸水桶吧」，後來也有人製作了相關的推圖。「公海」一詞也常被用在許多版水桶相關的公告或說明之中。
這句話開始流行的時間已不確定，但早在2005就已經流行了，在2006年10月的第一屆ptt流行語大賞中，公海到了嗎獲得佳作，共267票。
文章標籤
全站熱搜
要忠於原文，電影中的國語字幕是「是不是到公海了？」，粵語字幕是「係咪公海？」
謝謝，我會把原文也註上去。
補充:船是巴拿馬籍，所以船在公海上發生的事都歸巴拿馬管理 這邊要說明清楚
謝謝補充
關於在公海上犯罪的管轄權 http://www.ptt.cc/bbs/LAW/M.1352823833.A.D93.html 公海上有『公海自由原則』與『船旗國專屬管轄原則』，意即： 在公海上任何國家無權登臨非己國船旗之第三國船舶。 因此在公海上刑事的犯罪行為，原則以船旗國為專屬管轄；但是以下兩種犯罪為例外： 一、未經許可的廣播行為（1982-LOSC-§109） 受影響國家即取得刑事管轄權；詳細內容請見法條。 二、海盜行為（1982-LOSC-§100） 萬國公罪，任何國家都應儘可能合作制止之；詳細內容請見法條。 另外是相關主義的補充 ●屬地主義 國籍法上的：又被稱為出生地主義，國籍認可以出生地為準。 刑法上的：犯罪行為或結果之一，在我國領域、船艦、航空器，視為在我領域內犯罪。（刑法§3） 海洋法上的：相當於『船旗國專屬管轄原則』； Ａ國船舶發生的事情以Ａ國專屬管轄。（1982-LOSC-§94） ※另外針對船旗國部份：「浮動領土理論」已經無法適用，因為所謂領土主權，在國際法上連帶著領海、領空等等的劃界問題，以及其後衍生的權利、義務關係，均會因為『浮動的領土』造成混亂。 ●屬人主義 國籍法上的：又稱為血統主義，國籍認可以父母之國籍為準。 刑法上的：我國人民在我領域外犯罪、外國人民在我領域外對我國人民犯罪，準用我國刑法。（刑法§7、8） 海洋法上的：無明確相關；但是若罪行後果危及他國利益，基於『被害人原則』，相關國家可取得部分管轄權（1982-LOSC-§27） 這就不勞煩版主增添了呵呵 百科全書認真用心推一個！
非常感謝補充資料長，好詳細，長知識了！！